olasz sarok logo uj
Tengeri Csillag

Imperfetto 3.

Ebben a rekkenő hőségben talán még az is vízpartra vágyik, aki alapvetően nem strandolós típus.

Épp ezért ma úgy nézzük meg az imperfetto használatának harmadik, nagyon tipikus esetét, hogy olyan igéket fogunk használni, melyek kapcsolódnak a vízparton töltött időhöz.

Így ma örömmel osztom meg Veled a következő illusztrált szószedetet: használd örömmel!

Vacanza Al Mare In Spiaggi

És akkor lássuk is ezt a pofon egyszerű használatot, ami nem más, mint a múltbeli, párhuzamos cselekvések kifejezése. Ha tehát két vagy több cselekvés egyszerre zajlik a múltban, minden igét imperfettóban ragozunk.

Mint például: Miközben én a napernyő alatt heverésztem (voltam 😉 ), a gyerekek a vizet fröcskölték. 

Olaszul: Mentre stavo sotto l’ombrellone, i bambini schizzavano acqua. 

Vagy: Miközben sorban álltunk a fagyiért, Chiara és Márta fürödtek.

Azaz: Mentre facevamo la fila per il gelato, Chiara e Marta facevano il bagno.

Mindkét mondatban ugyanaz a helyzet: a cselekvések ugyanabban a pillanatban zajlottak, párhuzamosan egymással. Mintha két külön sínpáron egymás mellett haladna két vonat.

Most pedig Te következel!

Kivételesen, és végre 😉 olyan feladat van, melyben előveheted a ragozós tudásodat is, ugyanis most imperfettóban kell használnod a feladat igéit.

Ha pedig ügyes vagy, meghallgathatod a feladat után az egyik nagy olasz klasszikus tengeres slágert! 🙂

Végül még egy kérdés: tudnál írni három mondatot a mai napodról, melyben ilyen párhuzamos cselekvések vannak? Hajrá! 😉


2

Tanulj olaszul, ahogy az olaszok élnek!

Csatlakozz a Vivi l’italiano közösségéhez, ahol szenvedéllyel és hatékony, minden készségedet fejlesztő egyedi módszerrel tanulhatsz olaszul!

HASONLÓ CIKKEK, FELADATOK:

Gyakorlatok kávé mellé

Iratkozz fel a hírlevélre, hogy rendszeresen érkező, ingyenes feladatokkal tarthasd karban olasztudásod!

csaliloremipsumkep 2
ma footer
Agi arculat olasz sarok felirat fekvo

Olasztanulás úgy, ahogy az olaszok élnek: szenvedéllyel, örömmel és lazasággal! Az Olasz Sarokban Molnár Ági, diplomás nyelvtanár kalauzol az autentikus olasz nyelv világában. Tanulj tapasztalati alapon, beszélj bátran, és éld át az olasz mindennapokat már tanulás közben!

Nézz be az Olasz Sarokba az Instán is – ott is olasz a hangulat!