Tudtad, hogy az olaszoknak saját Mikiegere van? Évtizedeken keresztül az olasz otthonok része volt, mivel számos tévéműsor főszereplője volt. Most megismerheted őt kicsit részletesebben is!
Miközben a feladatokat csinálod, fejleszted a hallott szövegértésedet, s megismered az olasz kultúra egy fontos szereplőjét.
A 2025-ös Dalfesztivál egyik nagy szenzációja volt Topo Gigio feltűnése a színpadon: ez a nagyjából 20 centiméter magas egérbáb 1959-ben született Maria Perego kezei nyomán, Mikiegér ihletésére. Rengeteg mese szereplőjévé vált, sok ismert mesét adott elő, de saját személyisége volt, s ezt vitte magával mindenhova, bárkivel is akadt össze. Saját személyiégéhez saját hang is kapcsolódott: évtizedeken keresztül Peppino Mazzullo színész volt, aki jellegzetes hangjátékaival tette emlékezetessé Topo Gigiót.
Első “szinkronhangját” azonban nem más, mint Domenico Modugno kölcsönözte neki: ez adta az apropót idén Lucio Corsinak, aki második helyen végzet a fesztiválon, és ő fogja képviselni Olaszországot az Eurovíziós Dalfesztiválon “Volevo essere duro” című dalával, hogy a duettek estjén Topo Gigióval duettben adja elő a mindenki által rajongásig szeretett Modugno-dalt, a ‘Nel blu dipinto di blu’-t, vagy ismertebb címén a ‘Volare’-t. Így duplán is tisztelgett az 1958-as Sanremói Dalfesztivál nyertese előtt a nyertes dallal, s Topo Gigióval, akinek bár rövid ideig, de hangja is volt.
Emiatt Neked is ismerned kell Topo Gigio figuráját!
Először is, hallgasd meg Topo Gigio leírását, majd azonosítsd be a képen megjelölt részeit a hanganyag megfelelő részével!
(A feladat jobb felső sarkában lévő piros nyilakra kattintva tudsz teljes képrenyőre váltani, majd vissza, hogy egészben lásd a képet!)
A következőkben meghallgathatsz egy nagyon ismert duettet Topo Gigio és a pár éve elhunyt, olaszok által nagyon szeretett Raffaela Carrà között. A duett nem csupán az előadói miatt híres, de szállóigévé vált szövege is van: ha Topo Gigio, akkor “Ma cosa mi dici mai?” azaz “Miket nem mondasz nekem?”, és “Strapazzami di coccole” azaz “Kényeztess agyon!”
Nem véletlen, hogy a 2025-ös Sanremói Dalfesztiválon Lucio Corsi és Topo Gigio duettjében is elhangoznak ezek a mondatok.
Íme tehát a dal: hallgasd meg, aztán lássuk, hány dalban elhangzó kulcsszót találsz meg a betűrengetegben?
Végül pedig egy feladat, melyben híres mesék szereplőit ismerheted meg olaszul:
Melyik feladat tetszett a legjobban? Ismerted már Topo Gigiót? Ha van időd nézz meg vele egy-két műsort vagy mesét!
