olasz sarok logo uj
Parco Del Valentino

Imperfetto 1

Tegnap piknikezni voltam a barátaimmal. Egy parkban volt az esemény, ahol bár sokan voltak, mégis volt elég hely, szép idő volt, és a park nagyon kellemes volt kültéri programra. A gyerekek szaladgáltak, gokártoztak, bicikliztek vagy rollereztek, míg a felnőttek röplabdáztak, tollasoztak vagy nagy nevetések között beszélgettek. Mivel mindannyian nagyon jól éreztük magunkat, úgy döntöttünk, valamelyik hétvégén megismételjük.

Nem-nem, ez  – kivételesen – csak nyomokban történt velem. 😉 Azért kreáltam egy ilyen rövid elbeszélést, hogy mutassam, mikor használjuk az imperfettót. Most olvasd el ezt a történetet olaszul, közben akár hallgathatod is!

Picnic Al Parco

A szövegben kiemeltem a számunkra érdekes részt: ez az esemény részletes LEÍRÁSA. Hol volt, milyen idő volt, kik voltak ott, mit csináltak….Úgy képzeld el, mintha néznél egy filmet, és egy pillanatra szüneteltetnéd a lejátszást, és egy adott pillanat kimerevítve maradna a képernyőn, és te arról az adott pillanatról mesélnél. Az ilyen leírói esetekben imperfettót használunk.

A vastaggal szedett igék az imperfettós alakok: ahogy látod, egyszerű igeidőről van szó, tehát egyetlen egy összetevője van a ragozott alaknak, a főnévi igenév végződését megváltoztatva képezzük.

A szabályos alakok képzése a következőképpen alakul:

2

A T/3. személyű alakoknál a hangsúly eggyel előrébb tolódik, ezt jelöltem is a szótag piros aláhúzásával! Hallgasd meg a ragozásokat, majd ismételd őket velem!

Szerencsére ennél az igénél kevés a rendhagyó alak, azok viszont igen gyakran használatosak, így jó hamar megszokni őket:

3

4

Most jön a Te feladatod: próbálj elképzelni egy hasonló eseményt, például egy családi ünnepet, baráti összejövetelt, és írd le magadnak pár mondatban, milyen volt!


2

Tanulj olaszul, ahogy az olaszok élnek!

Csatlakozz a Vivi l’italiano közösségéhez, ahol szenvedéllyel és hatékony, minden készségedet fejlesztő egyedi módszerrel tanulhatsz olaszul!

HASONLÓ CIKKEK, FELADATOK:

Gyakorlatok kávé mellé

Iratkozz fel a hírlevélre, hogy rendszeresen érkező, ingyenes feladatokkal tarthasd karban olasztudásod!

csaliloremipsumkep 2
ma footer
Agi arculat olasz sarok felirat fekvo

Olasztanulás úgy, ahogy az olaszok élnek: szenvedéllyel, örömmel és lazasággal! Az Olasz Sarokban Molnár Ági, diplomás nyelvtanár kalauzol az autentikus olasz nyelv világában. Tanulj tapasztalati alapon, beszélj bátran, és éld át az olasz mindennapokat már tanulás közben!

Nézz be az Olasz Sarokba az Instán is – ott is olasz a hangulat!