olasz sarok logo uj
Img 20220202 134536

Visita alla Riserva Naturale di Torbiere del Sebino

Február 2-án van a vizes élőhelyek világnapja. Rendszeresen ellátogatunk Brescia közelében egy szépséges lápvidékre: erről hoztam olvasmányt és szószedetet!

La Riserva Naturale di Torbiere del Sebino si trova a circa 15 minuti da Brescia in macchina , quindi ci andiamo spesso, per fare una passeggiata.
Come suggerisce anche il suo nome – torbiera – si tratta di un territorio palustre.

È considerata un’area prioritaria per la biodiversità nella Pianura Padana lombarda.
A proposito di questo habitat speciale vi ho preparato un glossario illustrato:

 

glossario illustrato - la palude
La palude – glossario illustrato

La Riserva Naturale è situata sulla sponda meridionale del Lago di Iseo ed è la zona umida più significativa per estensione ed importanza ecologica della provincia di Brescia.

Img 20220202 124722

Si tratta di un’area di solo 360 ettari, composti prevalentemente da canneti e specchi d’acqua circondati da campi coltivati oppure da manufatti dell’uomo (strade, abitazioni). Una parte si trova a diretto contatto con il Lago d’Iseo ed è denominata lametta, c’è poi una parte interna, formata da grandi vasche intervallate da sottili argini di terra, denominata lama e un’altra area con vasche ottenute dall’escavazione dell’argilla.

Vai alla mappa della riserva!

Torbiere Mappa

Il percorso centrale è mozzafiato con panorami davvero emozionanti e con colori che in ogni stagione sono rinforzati dai contorni palustri.

Se siete nei dintorni vale la pena di farci una visita! Costa un euro a persona che si paga nelle macchinette automatiche agli ingressi.
Il sito della riserva:
http://www.torbieresebino.it/

GLOSSARIO:

la torbiera – láp

palustre – lápos, mocsaras

la biodiversità – biodiverzitás

l’habitatélőhely

la spondapart

la zona umidavizes élőhely

l’estensionekiterjedés 

l’argillaagyag 

il cannetonádas

lo specchio d’acqua – víztükör

il percorsoútvonal

mozzafiatolélegzetelállító


2

Tanulj olaszul, ahogy az olaszok élnek!

Csatlakozz a Vivi l’italiano közösségéhez, ahol szenvedéllyel és hatékony, minden készségedet fejlesztő egyedi módszerrel tanulhatsz olaszul!

HASONLÓ CIKKEK, FELADATOK:

Gyakorlatok kávé mellé

Iratkozz fel a hírlevélre, hogy rendszeresen érkező, ingyenes feladatokkal tarthasd karban olasztudásod!

csaliloremipsumkep 2
ma footer
Agi arculat olasz sarok felirat fekvo

Olasztanulás úgy, ahogy az olaszok élnek: szenvedéllyel, örömmel és lazasággal! Az Olasz Sarokban Molnár Ági, diplomás nyelvtanár kalauzol az autentikus olasz nyelv világában. Tanulj tapasztalati alapon, beszélj bátran, és éld át az olasz mindennapokat már tanulás közben!

Nézz be az Olasz Sarokba az Instán is – ott is olasz a hangulat!